Prohibido leerme así | Ariana V. Andrews

Ella cree que la novela negra nórdica la escribe gente deprimida mirando fiordos.
Él cree que la romántica es literatura menor.
Ahora ella tendrá que dejar que le meta mano al texto… página a página.
El problema es que nadie la ha leído nunca de una forma tan peligrosa.

Soren Nørgaard escribe novela negra nórdica, gana premios internacionales, habla poco y trata las comas con un respeto que la mayoría reserva para los funerales.

Julia Galiano escribe romántica desde España, vende miles de ejemplares y conoce demasiado bien esa sonrisa educada con la que algunos llaman «comercial» a lo que en realidad quieren decir «menor». Y lleva años devolviéndola con una amabilidad que le ha costado un esfuerzo considerable no convertir en algo menos elegante.

No se conocen. No se caen bien. Y ese es, evidentemente, el momento perfecto para que una gran editorial haga números, ignore todas las señales de alarma y los encierre en una cabaña en los fiordos hasta que salga una novela escrita a cuatro manos.

Los fiordos, conviene aclararlo, no mejoran el ambiente.

Julia acepta porque lo necesita. Lleva meses peleándose con su manuscrito como si fuera un ex con razón, bloqueada hasta los huesos y tomando decisiones cuestionables con una facilidad que empieza a preocuparle.

Soren acepta porque puede permitirse decir que no. Lo deja claro desde el principio, con esa eficiencia escandinava para las malas noticias: si el libro no funciona, lo entierra antes de que llegue a imprenta. Sin drama. Sin disculpas. Sin comas innecesarias.

No es su jefe.
Es peor.

Soren corta escenas demasiado emocionales, enfría diálogos, elimina frases que considera débiles y cuestiona todo aquello que Julia lleva años defendiendo a mordiscos. Cada corrección parece una provocación. Cada comentario, una forma elegantísima de meter el dedo justo donde más duele.

Ella debería mandarlo al infierno.
Él debería dejar de releer sus escenas a las tres de la mañana como un psicópata literario.

Pero los fiordos son muy largos. Las noches también.
Y cuanto más intenta corregirla, más empieza Soren a sospechar algo verdaderamente incómodo: que Julia Galiano escribe exactamente igual que vive. Sin zonas seguras.

Prohibido leerme así es una comedia romántica contemporánea con enemies to lovers , rivalidad literaria, tensión que podría condensarse y venderse por separado, y dos escritores que comparten novela, cabaña y demasiadas horas a solas antes de resolver qué hacen exactamente con las ganas de estrangularse.
O de besarse.
Probablemente en ese orden. Aunque con estos dos, nunca hay nada del todo seguro.